Page 31 - USI Newsletter No.94

English 英文補給站
Classroom NO.94

• Let me thank you all for coming today.
What is a springboard?
感謝各位今天出席我們的簡報。
Springboard 原指的是跳水用的跳板，
• Let me start by saying a few words about my background. 另外有個意思是 something helps you

請讓我先簡單自我介紹。
to start with something. ( 開啟、開端
的意思 )。更多用法如下：
The term "springboard" originally
介紹簡報主旨
refers to a diving board used in
Introducing the Subject
diving. Another meaning of the
簡單的方式如下 : word is "something that helps you
Here are some easy ways to make a start. start with something." Similar
• Today I am going to talk about the development of the expressions are as shown below:
overseas online study programs after the breakout of • The news will work as a
Covid-19.
springboard for class discussion.
今天我們的主題是關於新冠病毒爆發後，海外線上課程的發展。
我們先來看這則新聞再開始進行討論。
• I am going to say something about the new product and • The new project will act as a
英語簡報時好用的用語 last month's sales figures. springboard for more contracts.

Useful Phrases • This presentation is designed to act as a springboard* 這項新的企劃只是一個開始，後續會有更
我們來看看公司的新產品和上個月的銷售數字。
多的合約。
for Presentation in English for group discussion.

我將以今天的簡報內容開啟後續的分組討論。

作者：巨匠美語 / 陳穎蓓
Author: Gjun Inc. / Sunnie Chen 描述簡報架構
Describing the Plan
簡報開場 概述簡報重點時可套用的公式：
Getting started
對於非母語人士來說，用英文做簡報是一個很大的
You can use the sentences below to brief your audience on your presentation.
挑戰。只要事先做好準備，加上明確清晰的句型結
歡迎大家及自我介紹 In my presentation, I'll focus on three major issues.
構引導，用英文一樣能讓聽眾能夠毫不費力跟著你
Greeting and Introducing Yourself
的邏輯思考。 First, to begin with, I would like to look at the pie chart on the screen.
簡單的方式如下 :
Here are some easy ways to make a start. Second/Next/After that, I'll move on to/ turn to the new model of the selling.
• Good morning/afternoon, everyone. Welcome Last, Finally, I will say something about the new policy which is in effect next month.
or non-native speakers, giving a presentation
to my presentation today. My name is Anna. I
in English can be challenging. However, with
work for ABC overseas study center. I work in • As you can see on the screen, there are three major sections I would like to talk about. First, I
F proper preparation and clear and concise
the marketing department. would like to look at our new product. Second, I'll move on to the result of the customer survey.
sentence structures, it is still possible to effortlessly
各位早安/午安，歡迎大家參與今日的簡報。我是ABC Finally, I'll say something about the solutions to the problems on the survey.
guide the audience to think through your logic in
English. 留學公司行銷部的Anna。 如螢幕上所示，今天有三個主要部分要跟大家討論。首先，我將對新產品進行說明。接著，我將回報顧客問
卷內容，並在最後針對顧客的問題提出解決方案。

28 29